Учимся читать - упражнения.
Сегодня как я и обещал мы будем упражняться в чтении. Если вы старательно изучили таблицу в предидущим посте вы спокойно сделаете эти упражнения. К сожалению я не могу слушать ваше чтение, но у вас есть наша заветная табличка по которой вы можете проверять произношение. В конце каждого упражнения есть словарь слов которые были использованы в упражнении. Эти слова желательно выучить наизусть.
Итак начнём:
To jest Ala. - [то ест аля] - Это Аля.
Ala ma kota. - [аля ма кота] - У Али кот.
To jest dom. - [то ест дом] - Это дом.
Dom jest niebieski. - [дом ест небески] - Дом синий.
Ala jest w domu. - [аля ест в дому] - Аля дома.
Ala ma brata. - [аля ма брата] - У Али есть брат.
To jest tato Ali. - [то ест тато али] - Это папа Али.
Словарь:
Ala - имя собственное. dom - дом.
kot - кот. niebieski - синий.
jest - есть * w - в.
to - это. brat - брат.
ma - имеет. tato - папа.
* Примечание: В переводе с польского на русский слово jest (есть) переводим только тогда когда нам без него не обойтись. В остальных случаях слово есть будет звучать не красиво, на пример: Это есть Аля.
На сегодня всё, спасибо за внимание. Завтра мы начнём рассматривать вопрос: Co to jest? (Что это?).
не "tato", а "tatA" ;)
OdpowiedzUsuń